Все выпуски

В работе рассмотрено близкое к интегральному представлению Бохнера–Мартинелли интегральное представление Коши–Фантаппье, ядро которого состоит из производных фундаментального решения уравнения Лапласа. Целью работы является исследование свойств этого интегрального представления для интегрируемых функций. А именно, в работе рассматривается интеграл (интегральный оператор) с этим ядром для интегрируемых функций $f$ на границе $S$ единичного шара $B$. Рассмотрены итерации интеграла данного интегрального оператора порядка $k$. Доказано, что они сходятся к функции, голоморфной в $B$, при $k\to \infty$.

The paper considers the Cauchy–Fantappiè integral representation, which is close to the Bochner–Martinelli integral representation, and the kernel of which consists of derivatives of the fundamental solution of the Laplace equation. The aim of the work is to study the properties of this integral representation for integrable functions. Namely, the paper considers an integral (integral operator) with this kernel for integrable functions $f$ on the boundary $S$ of the unit ball $B$. Iterations of the integral of this integral operator of the order $k$ are considered. We prove that they converge to a function holomorphic in $B$ as $k\to\infty$.

Вопрос о возможности голоморфного продолжения в область функций, заданных на всей границе этой области, достаточно хорошо изучен. Представляет интерес задача описания функций, заданных на части границы, которые могут быть голоморфно продолжены в фиксированную область. В статье переформулируем рассматриваемую задачу: При выполнении каких условий можно голоморфно продолжить в матричный шар, функции заданных на части остова? Описаны области, в которые голоморфно продолжается интеграл типа Бохнера–Хуа Ло-кена для матричного шара. Получен основной результат нашей работы — критерий голоморфного продолжения в матричной шар функций, заданных на части остова матричного шара. Кратко излагаются доказательства нескольких основных результатов. Приводятся некоторые недавние достижения. Сформулированы нерешенные задачи. Результаты, полученные в этой статье, являются общими случаями результатов Л.А. Айзенберга, А.М. Кытманова, Г. Худайберганова.

The question of the possibility of holomorphic continuation into some domain of functions defined on the entire boundary of this domain has been well studied. The problem of describing functions defined on a part of the boundary that can be extended holomorphically into a fixed domain is attracting more interest. In this article, we reformulate the problem under consideration: Under what conditions can we extend holomorphically to a matrix ball the functions given on a part of its skeleton? We describe the domains into which the integral of the Bochner—Hua Luogeng type for a matrix ball can be extended holomorphically. As the main result, we present the criterion of holomorphic continuation into a matrix ball of functions defined on a part of the skeleton of this matrix ball. The proofs of several results are briefly presented. Some recent advances are highlighted. The results obtained in this article generalize the results of L.A. Aizenberg, A.M. Kytmanov and G. Khudayberganov.